Most azonban jó hír érkezett Olaszországból: az ország ugyanis visszaad Görögországnak egy, az athéni Akropoliszon található Parthenon keleti oldalának nagy frízét díszítő töredéket, mely jelenleg a palermói Antonio Salinas Régészeti Múzeumban található.
A már említett darab egy szobor részlete, valójában egy láb, mely egy trónon ülő istennőé, valószínűleg Artemiszé, a vadászat istennőjéé vagy Peithóé, a szerelmi agitálás istennőjéé lehetett.
A szobortöredék az 1800-as években került eddig tisztázatlan körülmények között Szicíliába, Robert Fagan akkori szicíliai és máltai konzul személyes gyűjteményébe. A kollekciót Fagan halála után özvegye 1820-ban a Palermói Egyetemnek adta el.
A jótékony akciónak azonban ára van: a töredékért cserébe az athéni Akropolisz Múzeum két másik kincset, Pallasz Athéné fej nélküli, csaknem 2400 éves szobrát és egy Kr. e. 8. századból származó geometrikus amforát ad át a szicíliai múzeumnak. A megállapodás egyelőre négy évre szól.
